The operators and charities that benefit from the state’s brick and mortar gaming casinos are pushing back against a bill that would legalize online gambling, arguing that the proposal would cannibalize their business while harming the charities they award proceeds to.